it's like some kind of Doppler effect when things are so far ahead of the curve they appear retarded aka not-up-to-speed when viewed from the hip current vantage point like the building inspector who told Ron Suthpin his shop wasn't up to code and Sutphin said "it's so far beyond code, you don't even know what to make of it" palabra back atcha